Okresná prokuratúra Komárno 
Pohraničná 6, 945 28 Komárno 1 	

Sp. zn. : 2 Pv 512/13/4401	Komárno, 25.6.2014
EEČ : 2-30-108-2014

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX 
Zločin:	Neodvedenie dane a poistného podľa § 277 odsek 1, odsek 2 písmeno b Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 1/2014 Zbierky zákonov

Rozhodol: 	prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno
Podľa § 215 odsek 1 písmeno h Trestného poriadku s poukazom na § 86 odsek 1 písmeno e Trestného zákona zastavujem trestné stíhanie obvineného:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
	Vedené na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru XXXXX, Odbor kriminálnej polície XXXXX pod ČVS: ORP-571/OEK-KN-2013 na skutkovom základe, že 
1. ako konateľ spoločnosti XXXXX so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX a zamestnávateľ na základe predložených mesačných výkazov poistného a príspevkov do XXXXX zadržal a neodviedol za zamestnancov spoločnosti zrazené poistné na nemocenské poistenie, starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti v súlade s § 141 ods. 2 zákona číslo 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov určenému príjemcovi XXXXX, so sídlom XXXXX, a to za obdobie mesiacov:
- január 	2013 	v sume 	498,12 Eur 	splatné dňa 	28.02.2013,
- február	2013	v sume	378,12 Eur	splatné dňa 	02.04.2013,
- marec		2013	v sume	434,08 Eur	splatné dňa	30.04.2013,
- apríl 		2013 	v sume 	325,75 Eur 	splatné dňa 	31.05.2013,
- máj 		2013 	v sume 	398,76 Eur 	splatné dňa 	01.07.2013,
- jún 		2013 	v sume 	420,55 Eur 	splatné dňa 	31.07.2013,
- júl 		2013 	v sume 	407,23 Eur 	splatné dňa 	02.09.2013,
- august 	2013 	v sume 	429,81 Eur 	splatné dňa 	30.09.2013,
- september 	2013 	v sume 	488,70 Eur 	splatné dňa 	31.10.2013, 
	pričom týmto konaním ako konateľ spoločnosti XXXXX, so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX, spôsobil ujmu na štátnom rozpočte Slovenskej republiky celkom vo výške 3.781,12 Eur, 

2. ďalej po tom, ako mu ako konateľovi spoločnosti XXXXX, so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX vznikla povinnosť na poistnom na sociálne poistenie a na príspevku na starobné dôchodkové sporenie za obdobie mesiacov: 

- január 	2013 	v sume 	1.336,52 Eur 	splatné dňa 	28.02.2013,
- február	2013	v sume	1.014,53 Eur	splatné dňa 	02.04.2013,
- marec		2013	v sume	1.164,58 Eur	splatné dňa	30.04.2013,
- apríl 		2013 	v sume 	   874,25 Eur 	splatné dňa 	31.05.2013,
- máj 		2013 	v sume 	1.071,76 Eur 	splatné dňa 	01.07.2013,
- jún 		2013 	v sume 	1.130,15 Eur 	splatné dňa 	31.07.2013,
- júl 		2013 	v sume 	1.092,52 Eur 	splatné dňa 	02.09.2013,
- august 	2013 	v sume 	1.153,01 Eur 	splatné dňa 	30.09.2013,
- september 	2013 	v sume 	   1.311.- Eur 	splatné dňa 	31.10.2013, 
	pričom tieto prostriedky určenému príjemcovi XXXXX, so sídlom XXXXX nezaplatil, čím mal spôsobiť ujmu na štátnom rozpočte Slovenskej republiky celkom vo výške 10.148,40 Eur,  

lebo zanikla trestnosť činu

Odôvodnenie:
	Vyšetrovateľ vydaním uznesení podľa ustanovenia §-u 199 odsek 1 Trestného poriadku začal trestné stíhanie a podľa ustanovenia §-u 206 odsek 1 Trestného poriadku vzniesol obvinenie XXXXX, narodenému XXXXX za zločin neodvedenia dane a poistného podľa ustanovenia §-u 277 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona a pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa ustanovenia §-u 278 odsek 1 Trestného na skutkovom základe, že :

1. ako konateľ spoločnosti XXXXX so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX a zamestnávateľ na základe predložených mesačných výkazov poistného a príspevkov do XXXXX zadržal a neodviedol za zamestnancov spoločnosti zrazené poistné na nemocenské poistenie, starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie, invalidné poistenie a poistenie v nezamestnanosti v súlade s § 141 ods. 2 zákona číslo 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov určenému príjemcovi XXXXX, so sídlom XXXXX, a to za obdobie mesiacov:
- január 	2013 	v sume 	498,12 Eur 	splatné dňa 	28.02.2013,
- február	2013	v sume	378,12 Eur	splatné dňa 	02.04.2013,
- marec		2013	v sume	434,08 Eur	splatné dňa	30.04.2013,
- apríl 		2013 	v sume 	325,75 Eur 	splatné dňa 	31.05.2013,
- máj 		2013 	v sume 	398,76 Eur 	splatné dňa 	01.07.2013,
- jún 		2013 	v sume 	420,55 Eur 	splatné dňa 	31.07.2013,
- júl 		2013 	v sume 	407,23 Eur 	splatné dňa 	02.09.2013,
- august 	2013 	v sume 	429,81 Eur 	splatné dňa 	30.09.2013,
- september 	2013 	v sume 	488,70 Eur 	splatné dňa 	31.10.2013, 
	pričom týmto konaním ako konateľ spoločnosti XXXXX, so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX, spôsobil ujmu na štátnom rozpočte Slovenskej republiky celkom vo výške 3.781,12- Eur, 

2. ďalej po tom, ako mu ako konateľovi spoločnosti XXXXX, so sídlom XXXXX, IČO: XXXXX vznikla povinnosť na poistnom na sociálne poistenie a na príspevku na starobné dôchodkové sporenie za obdobie mesiacov: 

- január 	2013 	v sume 		1.336,52 Eur 	splatné dňa 	28.02.2013,
- február	2013	v sume		1.014,53 Eur	splatné dňa 	02.04.2013,
- marec		2013	v sume		1.164,58 Eur	splatné dňa	30.04.2013,
- apríl 		2013 	v sume 	   	874,25 Eur 	splatné dňa 	31.05.2013,
- máj 		2013 	v sume 		1.071,76 Eur 	splatné dňa 	01.07.2013,
- jún 		2013 	v sume 		1.130,15 Eur 	splatné dňa 	31.07.2013,
- júl 		2013 	v sume 		1.092,52 Eur 	splatné dňa 	02.09.2013,
- august 	2013 	v sume 		1.153,01 Eur 	splatné dňa 	30.09.2013,
- september 	2013 	v sume 	   	1.311.- Eur 	splatné dňa 	31.10.2013, 

	pričom tieto prostriedky určenému príjemcovi XXXXX, so sídlom XXXXX nezaplatil, čím mal spôsobiť ujmu na štátnom rozpočte Slovenskej republiky celkom vo výške 10.148,40- Eur.  
  
        	Obvinený po náležitom poučení v zmysle ustanovenia §-u 86 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona priebežne uhrádzal XXXXX dlžné poistné a  dňa 11. júna 2014  v hotovosti uhradil sumu 3.583,02- Eur, čo nad akúkoľvek pochybnosť dokazujú príjmové pokladničné doklady založené vo vyšetrovacom spise. Pripísanie uvedených súm následne pri výsluchu dňa 17. júna 2014 potvrdila i splnomocnená pracovníčka XXXXX XXXXX, ktorá zároveň potvrdila, že dlžoba vo vzťahu k vyššie uvedenému obdobiu je v plnej výške uhradená.  Táto suma sa rovná súčtu súm uvedených vo výroku uznesenia o vznesení obvinenia podľa ustanovenia §-u 206 odsek 1 Trestného poriadku, ktorá bola ustálená znaleckým posudkom číslo 38/2013 znalca z odvetvia účtovníctva a daňovníctva XXXXX ako suma disponibilná.
        	Podľa  ustanovenia §-u 215 odsek 1 písmeno h) Trestného poriadku prokurátor  zastaví trestné stíhanie, ak  trestnosť činu zanikla. Podľa  ustanovenia §-u 86 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona trestnosť trestného činu zaniká aj vtedy, ak ide o trestný čin nezaplatenia dane podľa ustanovenia §-u 278 Trestného zákona, ak splatné poistné bolo dodatočne zaplatené najneskôr v nasledujúci deň po dni, keď sa páchateľ po skončení jeho vyšetrovania mohol oboznámiť s jeho výsledkami. 
      	Keďže tieto zákonné podmienky boli splnené, bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora okresnej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Marián Konkolovský
prokurátor