Okresná prokuratúra Galanta 
Obrancov mieru 2, 924 29 Galanta 1 	

Sp. zn. : 3 Pv 66/13/2202	Galanta, 24.9.2014
EEČ : 2-17-295-2014

U Z N E S E N I E

Trestná vec:	obvinený XXXXX  
Prečin:	Neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Zbierky zákonov v znení zákona číslo 246/2012 Zbierky zákonov a iné trestné činy

Rozhodol: 	prokurátorka Okresnej prokuratúry Galanta
Podľa § 217 odsek 1 Trestného poriadku vyslovujem, že obvinený:
1.	XXXXX
	dátum narodenia: XXXXX
	miesto narodenia: XXXXX
	rodné priezvisko: XXXXX
	trvalé bydlisko: XXXXX
	povolanie: elektrotechnik
sa v skúšobnej dobe, určenej uznesením prokurátora Okresnej prokuratúry XXXXX zo dňa 18.9.2014, spisová značka 3 Pv 66/13/2202, ktorým podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku podmienečne zastavil trestné stíhanie, osvedčil.
Podľa ustanovenia § 217 odsek 4 Trestného poriadku právoplatnosťou tohto rozhodnutia alebo uplynutím lehoty uvedenej v odseku 2 nastávajú účinky zastavenia trestného stíhania (§ 9 odsek 1, písmeno e).
si niekedy na jar roku 2012 bez oprávnenia opísal údaje z platobnej karty VISA Elektron, číslo karty XXXXX vydanou Tatra bankou na meno XXXXX, k účtu číslo XXXXX, a to číslo platobnej karty, dobu jej platnosti, ochranný kód zo zadnej strany platobnej karty a meno majiteľa XXXXX, pričom dva týždne po získaní týchto údajov ich poskytol XXXXX, ktorú presvedčil, aby ich použila pri prevode peňazí z účtu na účet, ktorá s týmto nápadom súhlasila a poprosila kamaráta XXXXX, aby si otvoril účet v stávkovej kancelárii FORTUNA, aby na neho mohla previesť cez internet peniaze, za čo mu sľúbila províziu polovicu z prevedenej sumy, s čím XXXXX súhlasil a účet si otvorili, pričom XXXXX sa následne pokúsila previesť z účtu XXXXX na účet XXXXX sumu 2.500,- €, čo sa jej však nepodarilo, až napokon sa jej podarilo previesť sumu 200,- €, ktoré peniaze XXXXX z účtu vybral a rozdelil si ich so XXXXX, čím poškodenej spoločnosti XXXXX, a.s. so sídlom XXXXX XXXXX 1 spôsobili škodu vo výške 200,- €.  

Uznesením prokurátora Okresnej prokuratúry XXXXX zo dňa 18.9.2014, spisová značka 3 Pv 66/13/2202, bola určená obvinenému skúšobná doba v trvaní 12 mesiacov.
Odôvodnenie:
Uznesením prokurátorky Okresnej prokuratúry XXXXX č. k. 3 Pv 66/13/2202 dňa 26.07.2013 bolo podľa § 216 ods. 1 Tr. por. podmienečne zastavené trestné stíhanie vedené proti obv. XXXXX, stíhanému za prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona a iné.
 
          Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.08.2013. Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. bola obvinenému uložená skúšobná doba v trvaní  1 / jedného / roka, počas plynutia ktorej mu bola uložená povinnosť nahradiť škodu v celkovej výške 100,- € podľa dohody o náhrade škody uzavretej s poškodenou spoločnosťou XXXXX a.s. so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 XXXXX 1, na Okresnom súde v Galante dňa 01.07.2014. Skúšobná doba obvinenému uplynula dňa 09.08.2014.

	Po uplynutí skúšobnej doby bolo zistené, že obvinený XXXXX v skúšobnej dobe podmienečného zastavenia trestného stíhania viedol riadny život, z bydliska je kladne hodnotený, súdom ani iným orgánom počas skúšobnej doby trestaný nebol a t.č. sa proti nemu nevedie trestné stíhanie. Zároveň bolo zistené, že škodu vo výške 100,- € poškodenej spoločnosti Tatra banka a.s., Hodžovo nám. 3, 811 06 XXXXX 1 uhradil platbami dňa 19.08.2013 v sume 50,- € a 24.09.2013 v sume 50,- €. 

         Vzhľadom na vyššie uvedené, bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať u prokurátora okresnej prokuratúry do troch dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. (§ 185 a nasl. Tr. por.)

JUDr. Lívia Poluchová
prokurátorka