Last saved by: Horváth Peter

OKRESNÁ PROKURATÚRA POVAŽSKÁ BYSTRICA 
Ľ. Štúra 1, 017 01 Považská Bystrica 1

Číslo: Pv 404/15/3306-25	Považská Bystrica 23.02.2017 
EEČ: 2-26-26-2017
U Z N E S E N I E
Trestná vec:	obv. XXXXX
Trestný čin:	prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona
Rozhodol: 	prokurátor Okresnej prokuratúry Považská Bystrica
Podľa § 217 odsek 1 Trestného poriadku vyslovujem, že obvinený:
XXXXX
dátum narodenia: XXXXX
miesto narodenia: XXXXX 
rodné priezvisko: XXXXX
trvalé bydlisko: XXXXX XXXXX, Slovensko
väzba: nie
ktorý je trestne stíhaný pre trestný čin:
-	prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona
štádium: dokonaný trestný čin
forma trestnej súčinnosti: jeden páchateľ vo veci
sa v skúšobnej dobe, určenej uznesením prokurátora Okresnej prokuratúry Považská Bystrica zo dňa 12.6.2015, spisová značka Pv 404/15/3306, ktorým podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku podmienečne zastavil trestné stíhanie, osvedčil.
Podľa ustanovenia § 217 odsek 4 Trestného poriadku právoplatnosťou tohto rozhodnutia alebo uplynutím lehoty uvedenej v odseku 2 nastávajú účinky zastavenia trestného stíhania (§ 9 odsek 1, písmeno e).
opis skutku:

v období od 15. februára 2015 do 21. apríla 2015 na presne nezistených miestach zneužil identifikačné údaje z platobnej karty č. 5434 0172 9866 1041 vystavenej Všeobecnou úverovou bankou, a. s., Bratislava k účtu číslo 3084138851/0200 majiteľky XXXXX, ktorá mu túto platobnú kartu v predchádzajúcom období dobrovoľne poskytla za účelom realizácie inej konkrétnej platby a bez jej vedomia a súhlasu, s použitím týchto údajov (čísla karty) prostredníctvom internetu vykonal na ťarchu tohto účtu celkom tridsať bezhotovostných platieb po 30,- € a jednu bezhotovostnú platbu vo výške 20,- € v prospech prevádzkovateľa internetovej stránky www.pokerstars.eu, čím XXXXX, XXXXX spôsobil škodu celkom 920,- €.
Uznesením prokurátora Okresnej prokuratúry Považská Bystrica zo dňa 12.6.2015, spisová značka Pv 404/15/3306, bola určená skúšobná doba pre jednotlivých obvinených nasledovne:
	XXXXX, dátum narodenia: XXXXX
18 mesiacov
Odôvodnenie:
Námestník okresnej prokurátorky v Pov. Bystrici uznesením sp. zn. Pv 404/15/3306 zo dňa 12.06.2015 podľa § 216 ods. 1 písm. a, b, c/ Tr. por.,  podmienečne zastavil trestné stíhanie obv.XXXXX za prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák., na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.  

	Pri rozhodnutí o podmienečnom zastavení trestného stíhania bola obv. XXXXX podľa § 216 ods. 2 Tr. por. určená skúšobná doba v trvaní osemnásť /18/ mesiacov, ktorá začala plynúť právoplatnosťou tohto rozhodnutia, teda dňa 14.7.2015. 
		
V priebehu plynutia skúšobnej doby a následne aj po jej skončení boli k osobe obvineného zabezpečené správy z OR PZ, Odboru kriminálnej polície Považská Bystrica a Okresného úradu, odboru všeobecnej vnútornej správy Trenčín, pracovisko Dubnica nad Váhom. Tiež bol zabezpečený aktuálny odpis z registra trestov. Z týchto správ a podkladov je zrejmé, že obv. XXXXX po právoplatnosti uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania, teda po 14.07.2015 požíva v mieste bydliska dobrú povesť, nebol trestne stíhaný a právoplatne odsúdený za žiadny iný trestný čin a nebol ani postihnutý za priestupok.

	XXXXX škodu spôsobenú trestným činom v plnej výške uhradil v priebehu prípravného konania.  

Podľa § 217 ods. 1  Tr. por. ak obvinený v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, splnil povinnosť nahradiť spôsobenú škodu a vyhovel aj ďalším uloženým obmedzeniam a povinnostiam, prokurátor rozhodne, že sa obvinený osvedčil. Inak rozhodne, a to  aj počas skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní pokračuje. O osvedčení alebo o pokračovaní v trestnom stíhaní vydá uznesenie.

U obv. XXXXX boli jednoznačne splnené všetky podmienky stanovené   § 217  ods. 1 Tr. por. tým, že v priebehu skúšobnej doby viedol riadny život, a preto som rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú môžu podať obvinený a poškodený do 3 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresnej prokuratúry v Pov. Bystrici na Krajskú prokuratúru v Trenčíne. Sťažnosť má odkladný účinok (§ 217 ods. 3 Tr. por.). 

Mgr. Peter Horváth
prokurátor